Advertisement for Showa Shoyu Brewing Co. (soy sauce).